Travel US cities with the coolest architecture that you can’t miss